Cómo cargar la plantilla jinja directamente desde el sistema de archivos

| |

El documento API de jinja en pocoo.org establece:

La forma más sencilla de configurar Jinja2 para cargar plantillas para su aplicación es más o menos así:
from jinja2 import Environment, PackageLoader env = Environment(loader=PackageLoader("su aplicación", "plantillas ")) 
Esto creará un entorno de plantilla con la configuración predeterminada y un cargador que busca las plantillas en la carpeta templates dentro de yourapplication paquete python.

Resulta que esto no es tan simple porque tiene que crear/instalar un paquete python con sus plantillas, lo que introduce mucha complejidad innecesaria, especialmente si no tiene intención de distribuir su código. Puede consultar las preguntas de SO sobre el tema aquí y aquí, pero las respuestas son vagas e insatisfactorias.

Lo que un novato ingenuo quiere hacer, obviamente, es simplemente cargar la plantilla directamente desde el sistema de archivos, no como un recurso en un paquete. ¿Cómo se hace esto?